# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* mass_mailing_sale
#
# Translators:
# Qaidjohar Barbhaya, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~15.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-20 09:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Qaidjohar Barbhaya, 2023\n"
"Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"Language: gu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_aside
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_card
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_columns
msgid ""
"<font style=\"color: rgb(108, 117, 125)\">Click on this block, then select "
"products using the panel on the right.</font>"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_aside
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_card
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_columns
msgid "<i class=\"fa fa-cart\"/> Buy Now"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_columns
msgid ""
"<strong>$20</strong>\n"
"                                        <span class=\"h4-fs\">\n"
"                                            <s>\n"
"                                                <font style=\"color: "
"rgb(108, 117, 125)\">$25</font>\n"
"                                            </s>\n"
"                                        </span>"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_aside
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_card
msgid ""
"<strong>$20</strong>\n"
"                            <span class=\"h4-fs\">\n"
"                                <s>\n"
"                                    <font style=\"color: rgb(108, 117, "
"125)\">$25</font>\n"
"                                </s>\n"
"                            </span>"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.email_designer_snippets
msgid "Auto-filled from Product"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-javascript
#: code:addons/mass_mailing_sale/static/src/builder/options/product_snapshot_fragments.xml:0
msgid "Buy Now"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_mailing_mailing__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_sale_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_utm_campaign__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_card
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_columns
msgid "Example Image"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_mailing_mailing__id
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_sale_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_utm_campaign__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid "INVOICED"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.mailing_mailing_view_form
msgid "Invoiced"
msgstr "Invoiced"

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_mailing_mailing__sale_invoiced_amount
msgid "Invoiced Amount"
msgstr "ભરતિયાની રકમ ભરતિયાની રકમ ભરતિયાની રકમ"

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid "Invoices Analysis"
msgstr "Invoices Analysis"

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model,name:mass_mailing_sale.model_mailing_mailing
msgid "Mass Mailing"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid "No Quotations yet!"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid "No Revenues yet!"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-javascript
#: code:addons/mass_mailing_sale/static/src/builder/options/product_snapshot_fragments.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_aside
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_card
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_columns
msgid "Price information"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-javascript
#: code:addons/mass_mailing_sale/static/src/builder/options/product_snapshot_snippet_info.js:0
msgid "Product"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.email_designer_snippets
msgid "Product Aside"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.email_designer_snippets
msgid "Product Card"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-javascript
#: code:addons/mass_mailing_sale/static/src/builder/options/product_snapshot_fragments.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_columns
msgid "Product information"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.email_designer_snippets
msgid "Products List"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid "QUOTATIONS"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_mailing_mailing__sale_quotation_count
msgid "Quotation Count"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sale.selection__utm_campaign__ab_testing_winner_selection__sale_quotation_count
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.mailing_mailing_view_form
msgid "Quotations"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid ""
"Quotations will appear here once your customers add products to their Carts "
"or when your sales reps assign this mailing."
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sale.selection__utm_campaign__ab_testing_winner_selection__sale_invoiced_amount
msgid "Revenues"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid "Revenues will appear here once orders are turned into invoices."
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#. odoo-python
#: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
msgid "Sales Analysis"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model,name:mass_mailing_sale.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_aside
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_card
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.s_product_columns
msgid "Select the products you want to display!"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sale.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection
msgid "Selection to determine the winner mailing that will be sent."
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model,name:mass_mailing_sale.model_utm_campaign
msgid "UTM Campaign"
msgstr ""

#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_utm_campaign__ab_testing_winner_selection
msgid "Winner Selection"
msgstr ""
